Hi Amol,
Let's suppose you want to print the state of matter (SAP_EHS_1013_001_VALUE, symbol G1013001VA) in these languages. It should then look like this:
<11BRG124(M,SAP_EHS_1013_001;*)>
<11BRG123(G;*)>
<01G1013001VA(P)[D:State of Matter]>
<11ERG123>
<11ERG124>
Repeating Group 124 is the normal master repeating group. repeating group 123 will take care that all languages defined in the RGV are printed on the MSDS.
If you want only certain, but not all languages defined in the RGV, then change the G-Group into <11BRG125(G,T:REGION,L:DE;*)>. Now, only German will be printed. For each language, you need to define a separate G-Group defining which language is to be printed.
Best regards,
Ralph